How we Dance in the Wind Garden Projects #1 Sunday 14th July, 2013, Kunitachi, Tokyo. アレスデール・ダンカン 江幡京子/ティム・バーンズ 眞島竜男 Alasdair Duncan Kyoko Ebata / Tim Byrnes Tatsuo Majima How we Dance in the Windは、戦前に建てられた古い一軒家の庭で行われる一日限りの展覧会です。鬱蒼と木々が繁る時間のエアポケットのような空間で、社会的、政治的、技術的、環境等を含め、わからないもの、未確定なもの、見えないものへの関わり方をテーマに、3組のアーティストがそれぞれのアプローチを展開します。 アレスデール・ダンカンは、さまざまな素材を用いながら、未知の未来に対して広く前向きな姿勢を示すカラフルなサインを発表しています。今回は軽量素材で作られた大きな新作バナー2点を庭の木に吊るし、風の吹くままにはためかせます。 アーティストの江幡京子と物理学者のティム・バーンズは、福島の原発事故後に始めた実験的プロジェクト「Nutopia」を発表します。(http://nutopia.kyokoebata.com)小さなビオトープを照らすためだけの原子力発電の開発、という目標のもと、密閉容器に自然環境を閉じ込めた模型制作や簡単な発電装置の実験、その過程で発生するセレモニーといったプロセスを通して、この世界を探ろうとする様子を収めた写真を展示します。 眞島竜男は、衆議院議員選挙投票日の2012年12月16日に「投票しました!」のツイート数に応じて踊り続けるというパフォーマンス以来、2013年7月21日の参議院議員選挙まで毎日2分間、新しい踊りを踊ってYouTubeにアップするという「今日の踊り」を続けています。今回は会場の庭で「今日の踊り 2013年07月14日」を含むパフォーマンスを行います。 一見、なんの共通点のなさそうな3組の作品ですが、しかし、私達の世界にある、言葉にならない見えない未知のものに対して、一歩ずつ構造的にアプローチしていこうとするアティチュードに、本展での共有点を見出しています。 How we Dance in the Wind was a one day show of three artists concerned with how, in the way we relate to them, we can deal with what is troubling about the unknown, undetermined or unseen; including those of the social, political, technological, or environmental. The show willbe held in the garden of a house that was built before WWII and has been maintained over the years in the spirit of getting by, in a place where it looks like time has stopped. Alasdair Duncan makes colour saturated signs in a variety of mediums as broadly optimistic stand-ins for the unknown of the future. For How we Dance in the Wind he is producing two new, light weight, large scale banners to hang from trees in the garden. The signs float in the wind. Artist Kyoko Ebata and physicist Tim Byrnes have been working on a series of experiments and studies,Nutopia, including making sealed bottle environments, simple power plants - eventually towards making a simple nuclear powered device to illuminate a small quasi-natural scene, Ebata has also been inventing ceremonies. These activities are recorded as photographs. Their activities work as ways of making of the invisible consequences of Fukushima something quite immediate, something that can be engaged with to understand the world. Tatsuo Majima has been undertaking a series of idiosyncratic dances, Dance of the Day - a different two minute dance every day, each set in a different location, filmed and posted on YouTube. The project started from the General Election and which will finish on the Election of the House of Councillors coming on the 21st of July. Formally these three artists have very different practices, however their work can be understood as sharing a progressive structural approach to how we deal with what is difficult to digest in the unsayable, unseeable, or unknowable around us. アレスデール・ダンカン Alasdair Duncan 1971年ロンドン生まれ。1994年ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジ美術科卒業、2007年ロイヤルアカデミースクール大学院卒業。国内外で発表。Theodore:Art, NY.所属。 Artist, b. 1971, lives and works in London, graduated from Goldsmiths BA Fine Art in 1994 and MA Fine Art from The Royal Academy Schools, London, in 2007. Regularly shows internationally, and is represented by Theodore:Art, NY. http://www.alasdair-duncan.com 江幡京子 Kyoko Ebata 東京生まれ。1997年ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジ卒業。あいちトリエンナーレ2010現代美術展企画コンペ、第一回現代美術地中海ビエンナーレ等国内外で発表。 Artist. lives and works in Tokyo. Graduated from Goldsmiths BA Art History/ Fine Art in 1997. Her works are shown incl. Aichi Triennale 2010 Curatorial Exhibition Competition and The First Mediterranean Biennial of Contemporary Art, Haifa. ティム・バーンズ Tim Byrnes 物理学者。現在、量子情報理論、ボーズアインシュタイン凝縮の研究に従事。 Physicist. Current research interests are in theoretical quantum information and Bose-Einstein condensates. 眞島竜男 Tatsuo Majima 現代美術作家。1970年 東京都生まれ。1993年 ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジ美術科卒業。「無題(栄光の彼方に) / Untitled (All the right moves)TARO NASU、東京、「六本木クロッシング2007: 未来への脈動」森美術館、東京,「Sharjah International Biennial 6」Sharjah Museum/Expo Center等国内外で発表。 Artist, b. 1970 in Tokyo. Graduated from Goldsmiths BA Fine Art in 1993. He shows internationally incl. Untitled (All the right moves), TARO NASU, Tokyo, JP, Roppingi Crossing 2007, Sharjah Biennal 2003, and is represented by TARO NASU. |
home >